Les sangliers... laboureurs !

Les sangliers s'invitent parfois sur notre pré, et vont à la recherche de nourriture en labourant soigneusement le terrain ! Alors certes, c'est la nature, et les sangliers, c'est normal qu'ils cherchent à manger ! Mais bon, s'ils pouvaient juste éviter mon pré... Le résultat n'est pas très beau, et surtout, cela oblige notre fermier qui exploite le pré à le remettre en état. C'est les vaches qui ne sont pas contentes quand leur beau pré a été labouré par les sangliers.
Manchmal sind die Wildsäue unerwünscht Gäste auf der Hütte. Sie suchen ihre Essen auf der Wiesen, und machen dadurch die Wiese kaputt ! Der Bauern, der die Wiese pflegt, freut sich da nicht ! Und die Kühen sind dann auch kannst unglücklich wenn ihre schöne Wiese so schlimm aussieht.


Ces photos ont été prise en février 2007, un jour où nous avons fait du bois et du débroussaillage.